본문으로 바로가기
건강 정보는 내 상황과 원출처를 함께 확인하세요.
라이프비트생활의 리듬을 읽는 건강 노트

생활관리

제조일자와 품질유지기한, 날짜 표시가 가리키는 시점

같은 포장의 날짜라도 만든 때를 적은 것인지, 품질이 유지되는 끝을 적은 것인지가 다릅니다.

식료품 선반의 통조림과 파우치, 통조림 바닥을 돌려 보는 손, '제조일자 품질유지기한 날짜 뜻 가르기' 문구

제조일자는 제품을 다 만든 때를 적은 날짜이고, 품질유지기한은 알맞게 보관했을 때 그 식품 고유의 품질이 유지되는 끝 날짜입니다. 앞의 것은 시작점, 뒤의 것은 끝점을 가리킵니다. 두 날짜는 소비기한과도 뜻이 다르므로 포장에 어떤 이름으로 적혔는지부터 봅니다.

소비기한과 유통기한 차이 견주기 →

고시는 세 날짜를 어떻게 풀이하나요?

표시 이름고시의 뜻 풀이영문 표기 예(고시)
제조연월일포장 말고는 더 만들 것이 없는 시점Date of Manufacture, MFG, PROD 등
소비기한표시된 보관방법을 지키면 먹어도 안전에 이상이 없는 기한Use by date, EXP
품질유지기한알맞게 보관하면 고유의 품질이 유지되는 기한Best before, BBE

제조연월일에는 단서가 붙어 있습니다. 포장한 뒤 따로 살균⁠·멸균 공정을 거치는 제품은 마지막 공정을 마친 때가 제조연월일이 됩니다. 수입 제품의 Best before는 품질유지기한의 영문 예시로 고시에 올라 있습니다.

어떤 식품에 품질유지기한이 적히나요?

품질유지기한은 모든 식품에 쓰이지 않습니다. 고시의 식품 유형별 항목을 보면 통조림식품, 레토르트식품, 식초류처럼 정해진 유형에서 소비기한 대신 품질유지기한을 쓸 수 있게 한 경우가 많습니다. 반대로 설탕과 식염은 제조연월일을, 즉석섭취식품 가운데 도시락⁠·김밥⁠·샌드위치 등은 제조연월일과 소비기한을 함께 적도록 합니다.

날짜는 어떤 꼴로 적히나요?

식품등의 표시기준 별지 1은 제조일을 ‘○○년○○월○○일’이나 ‘○○.○○.○○’ 같은 꼴로 적게 하고, 품질유지기한도 같은 꼴로 적게 합니다. 제조일을 이용해 ‘제조일로부터 ○○월’처럼 적는 방법도 허용됩니다. 이렇게 적힌 제품은 제조일을 찾아 기간을 더해야 끝 날짜가 나옵니다.

  • 제조일이 서로 다른 제품을 함께 포장하면 가장 빠른 제조일을 적습니다.
  • 기한이 서로 다른 제품을 함께 포장하면 가장 짧은 기한을 적습니다.
  • 날짜를 앞면이나 정보면에 적기 어려우면 적힌 위치를 대신 알립니다.
  • 냉장⁠·냉동처럼 보관 조건이 필요하면 그 조건을 함께 적습니다.

집에서는 어떻게 활용하나요?

찬장 속 통조림과 잼은 품질유지기한이, 냉장고 속 우유와 두부는 소비기한이 적혀 있는 경우가 많아 같은 날짜 칸이라도 읽는 법이 다릅니다. 장을 본 날 날짜 종류를 ‘제’, ‘소’, ‘품’처럼 한 글자로 뚜껑에 써 두면 정리할 때 헷갈림이 줄어듭니다. 소비기한과 예전 유통기한의 차이는 소비기한과 유통기한 차이에서 따로 볼 수 있습니다.

정책브리핑의 소비기한 문답은 개봉한 식품은 표시된 기한과 상관없이 가급적 빨리 먹도록 안내합니다. 날짜와 상관없이 회수 대상이 된 제품도 있으므로, 사 둔 제품이 걱정되면 회수⁠·판매중지 식품 조회에서 제품명을 찾아봅니다.

회수 식품 정보 조회하는 곳 찾기 →

날짜 표시를 찾기 어려운 포장도 있나요?

병마개, 캔 바닥, 봉지 접힌 끝처럼 날짜가 눈에 띄지 않는 곳에 찍힌 제품이 있습니다. 별지 1은 날짜를 주표시면이나 정보표시면에 적기 어려우면 그 자리에 ‘표시 위치’를 밝히도록 정하므로, 정보표시면에서 ‘바닥 표시’ 같은 안내 문구를 먼저 찾아봅니다.

음료류 가운데 병마개에 제조일을 찍는 경우에는 ‘연월’만 적을 수 있다는 대목도 고시에 있습니다. 이런 제품은 날까지 적혀 있지 않아도 표시 위반이 아닐 수 있으므로, 사 온 날짜를 뚜껑에 덧붙여 적어 두면 집에서 관리하기가 쉬워집니다.

여러 제품을 한 상자에 묶은 선물 세트는 상자에 적힌 날짜와 안의 낱개 날짜가 다를 수 있습니다. 상자를 버리기 전에 낱개 포장의 날짜를 한 번 더 확인해 둡니다.

식품 날짜를 냉장고 문 안쪽 표에 ‘이름⁠·날짜 종류⁠·날짜’ 세 칸으로 옮겨 두는 집도 있습니다. 장을 본 날 한 번만 적으면 되고, 다 먹은 줄을 긋는 것으로 정리가 끝납니다.

수입 식품은 날짜 순서가 일⁠·월⁠·연으로 적힌 경우도 있어, 별지 1은 순서가 다르면 소비자가 알아보기 쉽게 예시를 붙이도록 정합니다. ‘연월’만 적힌 수입 제품은 그달 1일로 보도록 하는 대목도 있으니, 날짜를 옮겨 적을 때 이 점을 함께 메모합니다.

유기농⁠·무농약 인증 기간 확인하기 →

자주 묻는 질문

품질유지기한이 지난 통조림은 바로 버려야 하나요?

고시는 품질유지기한을 고유의 품질이 유지되는 기한으로만 풀이합니다. 지난 제품을 먹어도 되는지는 정하지 않으므로 제조사 고객센터에 묻습니다.

아이스크림에 제조연월만 적혀 있는 것은 괜찮나요?

고시는 아이스크림류와 빙과에 제조연월일을 적게 하면서 ‘제조연월’만 적을 수 있게 정하고 있습니다.

수입 과자에 날짜 순서가 다르게 적혀 있으면요?

별지 1은 수출국 표기 순서가 다르면 연월일 순서를 예시로 알리도록 정합니다. 포장의 예시 문구를 찾아봅니다.

포장에 날짜가 두 개 있으면 어느 것을 보나요?

이름표를 봅니다. 제조일과 소비기한이 함께 적힌 경우라면 먹는 기한은 소비기한 쪽입니다.

뚜껑에 날짜 이름 한 글자만 적어 두어도 찬장 정리가 훨씬 수월해집니다.

자료와 확인 기준

이 글 공유X